在永泰地产工作

永泰地产拥有行业内最顶尖的团队之一,吸引很多有志之士与公司一同成长。我们为精挑细选的人才提供广泛的体验机会。如果你怀着共同的理念,追求质素,投入工作,欢迎你加入我们的团队。

 

职位空缺

目前, 我们正在寻找:

Building Services Inspector

Responsibilities:

  • Monitor and report site building services activities to ensure that working procedures, schedules, quality and site safety are in compliance with contractual document and statutory requirements.
  • Monitor and report progress of defects rectifications works
  • Monitor the site progress for timely completion and handover of units to purchasers
  • Perform site coordination work with consultants / main contractors / sub-contractors / supplies and the government departments.

 

Requirements:

  • Higher Certificate or above in Electrical, Mechanical or Building Services Engineering or Building Studies or equivalent.
  • Minimum 10 years' related experience as Building Services Inspector or related positions.
  • Good communication and interpersonal skills.
  • Good command of English and native in Cantonese.
  • Familiar with Building Regulations and construction details.
Legal Assistant / Legal Executive

Responsibilities:

  • Assist in preparing, engrossing and drafting tenancy related documentations
  • Coordinating execution of tenancy related documentations by relevant parties, stamping and registration (if necessary) of the tenancy agreement
  • Filing & record keeping of tenancy related documentations
  • Providing support to Legal Department, including reviewing/drafting of documents, translation, legal research, legal compliance relating of first hand properties sale, trademarks registration
  • Providing clerical/administrative support to Legal Department

Requirements:

  • Degree holder
  • 2 - 5 years relevant experiences in legal firm or property developer
  • Effective communication skills with good command of written and spoken English, fluency in Putonghua and reading simplified Chinese font preferred; proficiency in PC skills including Chinese typing, knowledge in handling tenancy matters independently
  • Initiative, excellent communication skills and a good team player
  • Candidate with more experience will be considered as Legal Executive
  • Immediate available is highly preferred

 

永泰地产按经验及资历相应提供理想的薪酬待遇,请将完整简历发送至recruit@wingtaiproperties.com

 

申请人所提供的资料将绝对保密,并只作与招聘有关的用途。